{"id":155,"date":"2026-05-17T11:11:39","date_gmt":"2026-05-17T09:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/?p=155"},"modified":"2026-07-12T19:36:27","modified_gmt":"2026-07-12T17:36:27","slug":"hinweise-und-ideen-fuer-vorfuehrungen-von-chronically-radical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/de\/post\/2026\/05\/17\/hinweise-und-ideen-fuer-vorfuehrungen-von-chronically-radical\/","title":{"rendered":"Ideen f\u00fcr Vorf\u00fchrungen von \u201cChronically Radical\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben jetzt 6 Jahre an diesem Film gearbeitet und dabei sehr viel von den Menschen darin gelernt. Wir hoffen durch diesen Film dieses Wissen weitergeben und Ver\u00e4nderungen anstossen zu k\u00f6nnen! Danke euch dass ihr uns dabei unterst\u00fctzt!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein paar Sachen die uns am Herzen liegen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anregungen zum Barriereabbau bei der Vorf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uns ist wichtig dass der Film f\u00fcr m\u00f6glichst viele Menschen zug\u00e4nglich ist, darum haben wir eine Audiodeskription in deutsch (fuer Sehbehinterte Menschen), sowie fortlaufende Untertitel in deutsch und englisch erstellt. Wir haben auch eine Version fuer Menschen die Untertitel nicht lesen koennen wo alles in deutsch synchronisiert ist. Wir hoffen dass wir auch noch eine Audiodeskription in Englisch und eine \u00dcbersetzung in DGS hinbekommen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir m\u00f6chten auch dass er an den Orten und in den Gruppen wo er gezeigt wird Ver\u00e4nderungen bewirkt, darum bitten wir euch vor dem Zeigen gedanken zu machen wie ihr die Vorstellung zb f\u00fcr taube, blinde, neurodivergente, chronisch kranke, gehbehinderte Menschen zug\u00e4nglich machen k\u00f6nnt. Z.B.:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Still-2026-06-21-151411_2.59.3-1024x576.jpg\" alt=\"Eine Person mit dicker Jacke und Muetze im schlammigen Rollstuhl vor einer selbstgebauten Rollitoilette\" class=\"wp-image-313\" srcset=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Still-2026-06-21-151411_2.59.3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Still-2026-06-21-151411_2.59.3-300x169.jpg 300w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Still-2026-06-21-151411_2.59.3-768x432.jpg 768w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Still-2026-06-21-151411_2.59.3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Still-2026-06-21-151411_2.59.3-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>f\u00fcr chronisch Kranke ein paar Liegem\u00f6glichkeiten schaffen, Masken tragen, Pausen machen, hybride oder online Veranstaltungen<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00fcr taube Menschen DGS Dolmetschung f\u00fcr die Diskussion organisieren zb \u00fcber die Stadt oder Aktion Mensch (braucht etwas Vorlauf)<\/li>\n\n\n\n<li>Rollizug\u00e4nglich? Rollitoilette auch oder gibt es in der N\u00e4he eine? Wie einfach mit \u00d6PNV zu erreichen?<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr neurodivergente Ruher\u00e4ume einrichten, fidget toys besorgen<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00fcr blinde Menschen: Assistenz anbieten, Wegbegleitung etc<\/li>\n\n\n\n<li>fuer kognitive Behinderte (und auch f\u00fcr nicht Muttersprachler): \u00dcbersetzung in einfache Sprache,<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00fcr Menschen mit Chemikaliensensitivit\u00e4t: Teilnehmende bitten auf Duftstoffe zu verzichten<\/li>\n\n\n\n<li>&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1-1024x1024.png\" alt=\"Poster von Fingeralphabet, How to Kommunikationmit tauben Personen:von vorne ansprechen und blickkontakt halten, sorge fuer eine gute Beleutchtug...\" class=\"wp-image-319\" srcset=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1-300x300.png 300w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1-150x150.png 150w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1-768x768.png 768w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/Untitled-design1.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guckt mal ob ihr davon schon was machen koennt. Manches auf der Liste l\u00e4sst sich auch mit wenig Aufwand und Geld umsetzen. Bei manchem kann mensch kreative L\u00f6sungen finden. Es ist nicht immer m\u00f6glich alles f\u00fcr alle zug\u00e4nglich zu machen, Zugangsbed\u00fcrfnisse widersprechen sich auch manchmal, aber es ist gut schonmal mit was anzufangen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn euch das nicht m\u00f6glich ist, zeigt den Film bitte trotzdem, vielleicht kann der Film dann was anstossen \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist sehr wichtig auf die Einladungen, eure Webseiten etc transparent aufzuschreiben wie zug\u00e4nglich euer Ort und Veranstaltung f\u00fcr Menschen mit verschiedenen Behinderungen ist. Verteilt die Einladungen gerne auch an Orten wo behinderte Menschen erreicht werden k\u00f6nnen. Sie werden so oft ausgeschlossen, es ist Zeit dass sich das \u00e4ndert!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bitte unterst\u00fctzt uns<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lian ist sehr schwer krank und wir m\u00fcssen im Moment alle Medikamente und auch Assistenz selber organisieren und finanzieren. Das geht nicht ohne Unterst\u00fctzung. Wir m\u00f6chten dass alle den Film sehen k\u00f6nnen egal ob sie es sich leisten k\u00f6nnten oder nicht, deshalb w\u00fcnschen wir uns dass es wenn m\u00f6glich keinen festen Eintrittspreis gibt, aber wir bitten alle die es k\u00f6nnen uns zu unterst\u00fctzen. Ihr koennt gerne einen Hut rumgehen lassen. Wenn ihr ein Projekt, Ort NGO etc seid die normalerweise ihre Referent*innen und Mitarbeitenden bezahlen dann \u00fcberlegt mal ob ihr uns vielleicht etwas mehr geben k\u00f6nnt. Leben mit chronischer Krankheit ist sehr teuer. Wir w\u00fcrden uns jedenfalls sehr freuen und nur mit Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen wir auch den zweiten Teil fertig machen und den ersten noch zug\u00e4nglicher machen. Sagt uns auch gerne Bescheid wenn ihr f\u00fcr uns einen Antrag bei der Stadt oder einer Stiftung etc stellen k\u00f6nnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sagt auch gern Bescheid wenn ihr uns beim Film helfen wollt, z.B. englische Audiodeskription einsprechen, Untertitel in anderen Sprachen machen etc., das w\u00fcrd uns sehr freuen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehr Info dazu und einen Paypal-Link findet ihr auf <a href=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/de\/unterstuetze-uns\/\" data-type=\"page\" data-id=\"359\">dieser Seite<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/signal-2026-02-21-175052-1-1024x576.jpeg\" alt=\"Ein graues Schwanenbaby schwimmt auf einem grauen See. Sein Spiegelbild ist auch zu sehen\" class=\"wp-image-206\" srcset=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/signal-2026-02-21-175052-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/signal-2026-02-21-175052-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/signal-2026-02-21-175052-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/signal-2026-02-21-175052-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/files\/2026\/05\/signal-2026-02-21-175052-1-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nach dem Film<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir freuen uns sehr wenn ihr Vorstellungen organisiert und hoffen dass wir gemeinsam viel ver\u00e4ndern k\u00f6nnen \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ihr wollt koennt ihr uns auch gerne berichten wie es gelaufen ist, Lian kann das Bett nicht verlassen und der Film ist auch unsere Art zu reisen und in Verbindung zu bleiben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir haben jetzt 6 Jahre an diesem Film gearbeitet und dabei sehr viel von den Menschen darin gelernt. Wir hoffen durch diesen Film dieses Wissen weitergeben und Ver\u00e4nderungen anstossen zu k\u00f6nnen! Danke euch dass ihr uns dabei unterst\u00fctzt! Ein paar Sachen die uns am Herzen liegen: Anregungen zum Barriereabbau bei der Vorf\u00fchrung Uns ist wichtig &hellip; <a href=\"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/de\/post\/2026\/05\/17\/hinweise-und-ideen-fuer-vorfuehrungen-von-chronically-radical\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Ideen f\u00fcr Vorf\u00fchrungen von \u201cChronically Radical\u201d<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9790,"featured_media":164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"de_DE","_original_post":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/?p=155","footnotes":""},"categories":[12,18,1],"tags":[15,19,6],"class_list":["post-155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-behinderung","category-film","category-general","tag-behinderung","tag-chronically-radical","tag-disability","de-DE"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions\/405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronicallyradical.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}